Фантастика у короткому метрі з Швейцарії

| More

Медіа Арт Лабораторія (Київ), діяльність якої спрямована на розвиток мистецтва, створеного за допомогою новітніх технологій, за підтримки Prohelvetia (швейцарської культурної програми) та Swiss Film Foundation представляють у Львові прем'єрний показ короткометражних фільмів Швейцарського міжнародного фестивалю фантастичних фільмів NIFFF. Проект реалізовується у Львові за підтримки МедіаДепо та ГО "Штука".

Покази короткометражок відбудуться:

8 лютого о 19.00 у Львівському Палаці мистецтв (вул. Коперника, 17): вхідні квитки в касі Палацу мистецтв
12 лютого о 18.00 у Центрі міської історії Центрально-Східної Європи (вул. Богомольця, 6)

Відбірка складається з 14 фільмів, які створені між 2002 та 2009 рр. Програма триває 2 години і представляє фільми, які показували у конкурсній програмі фестивалю. Фестиваль NIFFF засновано у 2000 році і зараз це одна з основних фільмових подій у  Швейцарії. Відбулось лише 9 фестивалів NIFFF, проте за якістю та оригінальними програмами, а також за участю відомих гостей фестиваль уже став знаковим. Особливістю фестивалю є багата і різноманітна міжнародна програма, побудована навколо однієї центральної осі – фантастичне кіно, і двох додаткових тем – азіатського кіно і цифрових медіа (www.nifff.ch).

Концепція «фантастичного кіно» на якій базується програма NIFF фокусується на таких фільмах, котрі руйнують межі загальноприйнятної «нормальної реальності», що визначена законами природи. Ці «порушення меж» можуть мати велике різномаїття форм: від ефектних кіновидовищ до витончених художніх кіноформ. Тому фестивальна програма щороку представляє всі формати: від блокбастерів до фільмів d'auteur, від чорної комедії до Sci-Fi, від  stop-motion анімації, до CGI. Фільми цього жанру дозволяють нам відкрити цілі уявні світи і на хвильку засумніватися у правильності нашого звичного сприйняття щоденної реальності. Ціль фестивалю - наголос на креативності жанру фантастики сьогодні, і на його ролі в історії світового кіно.

Фільми будуть показані мовами оригіналу з українськими субтитрами.

"Заміна місцями" / Swapped"
2002 / трагікомедія / 9 хв.

Режисер: П'єр Моннар / Pierre Monnard.
Мова: англійська.
Вільям обмінює свого батька на двох золотих рибок свого приятеля Рандала. Коли мама дізнається про те, що сталося, то вона відправляє його разом з сестричкою Марге аби повернути тата назад.
http://www.pierremonnard.com
"Маленький Сплеск" / Minisplatter"
2005 / анімація / 3 хв.

Режисер: Г.Р. Майер та Іван Паван / G.R Mayer& Ivan Pavan.
Мова: немає.
Лялька, сніговик, собака, божі корівки: боротьба на виживання! Хто стане найсильнішим? Хрясь! Нагадує анімацію "Happy Tree Friends", що приправлена швейцарським соусом.


"Die Chronomanen"
2007 / наукова фантастика / 10 хв.

Режисер: Карім Патва / Karim Patwa.
Мова: німецька.
Науковий експеримент має змінити відчуття часу. Фреді намагається виконати свою планетарну місію і при цьому не затримувати свою подругу. Пунктуальність риса характерна не усім, хіба що…
http://www.karimpatwa.com
"Отрута" / Le Poisson"
2007 / фантастика / 6 хв.

Режисер: Ліонель Рупп / Lionel Rupp.
Мова: французька.
Єремія несподівано проковтнув кусок м'яса. Боротьба за життя з притсупами задухи і галлюцінаціями почалася.
http://www.hesge.ch/head
"Земля голів" / Land of Heads"
2009 / анімація / 7 хв.

Режисер: Седрік Клод Луї & Баррас / Cédric Louis & Claude Barras.
Мова: англійська.
У замку криза! Чоловік кохає акордеон, а його дружина губить свою голову. Вона наказує знайти ій нову голову і посилає чоловіка у відрядження в сусіднє село.
http://www.nifff.ch
"Фільм в такт" / Takt Film"
2008 / експериментальний фільм / 3 хв.

Режисер: Люк Гут / Luc Gut.
Мова: немає.
Кліп, де персонажі гойдаються у такт сіпання музики. З'являється чудовий геній і… вечірка продовжується!
http://www.gut.li
"Канатна дорога" / Die Seilbahn "
2008 / анімація / 7 хв.

Режисери: Клавдія Джентінетта, Френк Браун / Claudius Gentinetta, Frank Braun.
Мова: немає.
Старий чоловік готується вирушити у найдивнішу подорож канатною дорогою. Вже на борту заржавілої машини чоловік вдихає багато нюхального тютюну. Чи металева машина витримає його чхання? Запаморочливо.
http://www.gentinettafilm.ch
"Вінсент Величний" / Vincent le magnifique"
2008 / жахи / 20 хв.

Режисер: Паскаль Форні / Pascal Forney.
Мова: французька.
Маг Вінсент невтомно вправляється в розрізанні жінки навпіл, аж раптом чарівний привид відкриває йому секрет як це зробити. Чи магія дійсно існує?
http://www.vincent-lefilm.com
"Пан Селаві" / Monsieur Selavy"
2008 / наукова фантастика / 10 хв.

Режисер: Петер Волкарт / Monsieur Selavy.
Мова: немає.
Пан Селаві керує подорожами в часі через власні спогади. Історія про те, як поезія та лірика можуть допомогти звичайному чоловіку забути щоденну фрустрацію.
http://www.reckfilm.ch
"Музичні автомати" / Music Machines"
2008 / експериментальний фільм / 3 хв.

Режисер: Йонас Мейер / Jonas Meier.
Мова: немає.
Недільний день, біля 15.00, що є більш інтимного ніж з'їсти невеликий полуничний пиріг з кремом? Музичний експеримент.
http://www.zweihund.com
"Станція" / Station"
2008 / експериментальний фільм / 3 хв.

Режисер: Христина Бенц / Christina Benz.
Мова: немає.
Мініатюрна модель швейцарського потяга подорожує поміж горами і шоколадними селами. Але пришвидшення спричиняє танення шоколаду, що руйнує будинки та чудовий пейзаж.
http://www.christinabenz.ch
"Грип" / Influenza"
2008 / драма / 13 хв.

Режисер: Віргіні Алєкса Андрей / Virginie Alexa Andrey.
Мова: французька.
Десь у франкомовній Швейцарії епідемія примушує виживших людей переховуватися та ізолюватися всередині будинків. Пост-апокаліптичний блюз…
http://www.reckfilm.ch
"Квіткові горщики" / Flower Pots"
2008 / анімація / 5 хв.

Режисер: Рафаель Зоммергальдер.
Мова: немає.
Нескінченна історія історія про чоловіка, що застряг у квітковому горщику… Підростаючи у різні пори року, йому треба завжди знайти більший горщик. Історія без завершення…
http://www.rca.ac.uk
"Вже" / Deja
2009 / фантастика / 15 хв.

Режисер: Антонін Шопфер / Antonin Schopfer.
Мова: французька.
Оскар усе життя працював у анонімному офісі. Одного дня він усвідомлює, що вже не є таким молодим як він уважав до цього; його життя пробігає як пісок між пальцями і вже надто пізно його вхопити…"
http://www.dedalfilms.com
Організатори:

МедіаАртЛаб (Київ)
МедіаДепо (Львів)
ГО "Творча майстерня "Штука"



| More
Домашня Відеопокази Архів Партнери Контакти mediaDepo 2010 Про нас

Афіша
Відео

Кінопокази

MANHATTAN SHORT FILM FESTIVAL

30 вересня - 6 жовтня 2010 року у Львові Перший всесвітній фестиваль короткометражок MANHATTAN SHORT FILM FESTIVAL

Відеопокази